Ronald van den Boogaard

Algemeen

Details: Hoofdcategorie: Algemeen (571); Categorie: Algemeen; Gepubliceerd: 03 augustus 2012

Opruiming 14

Een Citroën CX Limousine Turbo

Precies zeventien jaar geleden op 3 augustus 1995 bereikte ik met hangen en wurgen een Citroën Garage in Saint- Quentin in het noorden van Frankrijk.
De motor van mijn Citroën CX Limousine Turbo had het begeven en kon na een langdurige inspectie niet meer gemaakt worden.
De garagist zei dat hij een nieuwe dieselmotor kon bestellen.
De reparatie zou in totaal Fl. 10.000,-- kosten.

Eerlijk gezegd had ik toen dat geld niet en bovendien was het zeer de vraag of die auto nog wel zo’n bedrag waard was.
Besloten werd toen om de auto in de garage te laten.
Dan zou ik even de tijd hebben om een beslissing te nemen.

In Nederland moest ik die auto uit de wegenbelasting houden. Daarvoor waren papieren nodig.
Ik belde naar Frankrijk en sprak met een vriendelijke mevrouw, die de papieren zou opsturen.

Op 10 augustus 1995 ontving ik dit briefje.
Of ik een paar handtekeningen wilde zetten in de aangekruiste vakjes en de papieren zo snel mogelijk wilde terugsturen.

Kijk eens naar dit mooie handschrift.
De afzender schrijft schuin, maar gaat halverwege recht schrijven om dan toch weer schuin te eindigen.
Het is wel hetzelfde handschrift. Let maar op de bolletjes op de i, de l en vooral op die prachtige z.

Bijna twintig jaar lang heb ik onze overheid jaarlijks een klein bedrag (eerst Fl. 50,--; later 28 Euro) betaald om de auto op papier toch te laten voortbestaan.. In de hoop om de wagen ooit nog eens te laten repareren.
Eigenlijk zou ik de moed bijeen moeten rapen om met die mevrouw in Saint-Quentin te bellen.
Ik ben alleen zo bang dat de auto niet meer bestaat.
En dan ben ik ook de illusie kwijt dat ik eigenaar ben van een collector‘s item.

Opruiming 1: Verslaggever te Wenen

Opruiming 2: Verslaggever te Standdaarbuiten

Opruiming 3: Verslaggever te velde

Opruiming 4: Stamping ground Rotterdam 1970

Opruiming 5: De eerste Panorama

Opruiming 6: Een mysterieuze kaart

Opruiming 7: De waanzinnige Williams Shift

Opruiming 8: Bophuthatswana; een racistische lappendeken

Opruiming 9: Rote Hilfe West-Berlin

Opruiming 10: Restaurant onder hoed in Lesotho

Opruiming 11: Fish shooters in Guyana

Opruiming 12: Meneer Koekkoek tekent een koekoek

Opruiming 13: De Gooise Matras

Details: Hoofdcategorie: Algemeen (571); Categorie: Algemeen; Gepubliceerd: 01 augustus 2012

Geplaatst in juli

31 juli: Photosophieën 78; Hitler deugde niet

30 juli: Photosophieën 77; De verdreven bomen

29 juli: Goedemorgen 261; De arabesken Smeets

28 juli: Media 88; Een kaartje in NRC-Handelsblad 2

27 juli: Media 87; Een kaartje in NRC-Handelsblad

26 juli: Photosophieën 76; Geen verleden, geen toekomst

25 juli: Photosophieën 75; Palletjes 16 & 17

24 juli: Beelden 320; Nagyharsány Statue Park

23 juli: Photosophieën 74; Ontwaken

22 juli: Frasen 127; Moedercomplex

21 juli: Photosophieën 73; Zelfportret 2

20 juli: Gyorsan, een logeerhond (2)

19 juli: Photosophieën 72; Altijd in de weer

18 juli: Beelden 316: Onbekend Israël

17 juli: Goedemorgen 259; Een rumoerige pizzakoerier

17 juli: Photosophieën 71; Goeie benen

16 juli: Familie 75; Daan haalt zwemdiploma A

15 juli: Beelden 314: Pécs Hongarije; een zielloos vliegveld

14 juli: Te gast 38: Louis Bovée (Diemen)

13 juli: Frasen 126; Eensluiidend

12 juli: Photosophieën 70; Onvervulde nachten

11 juli: Beelden 312; De fotograferende Russin

10 juli: Beelden 311; Sveti Stefan Montenegro, exclusief eiland

9 juli: Photosophieën 69; Gasmeter

8 juli: Algemeen 138; Vinspletige paardebloemregels

7 juli: Photosophieën 68; Paardenbloem

6 juli: Reportages 52; Zelzate Oost-Vlaanderen

5 juli: Frasen 125; Tour de France

4 juli: Audio 81; Sportzomer Radio 1, De verdwenen bal

3 juli: Beelden 308; Boka Kotorska, een rondje

2 juli: Familie 74; Camiel heeft zwemdiploma A

1 juli: Geplaatst in juni

Details: Hoofdcategorie: Algemeen (571); Categorie: Algemeen; Gepubliceerd: 19 juli 2012

Poten, palen & scholeksters

Fel & alert

Dit is Gyorsan, onze logeerhond. Een soort herder. Hij is een jaar of zeven en behoorlijk fel & alert.
      Gyorsan zit bij ons thuis achter katten aan. Of hazen & konijnen, fazanten, kippen en andere honden.
Hier bij Het Zijpe (Oosterschelde) zitten konijnen in hun holen, er zijn mollen en bij het water zitten natuurlijk meeuwen, sterns en scholeksters.
      Soms vindt hij een krabben- of kreeftenpoot, maar hij houdt niet van lege oesters. Veel te zout.

Houten paal

Dit keer was hij min of meer geobsedeerd door deze houten paal.
Hij heeft dat ding kilometers lang bij zich gedragen.

Meer Gyorsan

Algemeen 65: Gyorsan, een logeerhond (1)

Beelden 156: Een hond te Burgh-Haamstede

Details: Hoofdcategorie: Algemeen (571); Categorie: Algemeen; Gepubliceerd: 08 juli 2012

Vinspletige Paardebloemregels

Ik was gisteren enigszins in verwarring over de schrijfwijze van het woord paarde(n)bloem.
      Uw Photosooph Peter Flik schreef dit met een tussen-n (Beelden 309), maar ik wist bijna zeker dat er iets met dit woord aan de hand was.
Alleen: WAT?
      Ik sloeg het Groene Boekje op uit 1995.
En jawel: GEEN tussen-n; paardebloem. En: paardedistel en paardekastanje.
Maar ook: paardenarts, paardenbeen, paardenbiefstuk, paardengetrappel, paardenhaar, paardenmest en paardenvijg.
      Waarom?
Er bleek in 1995 bij de nieuwe spellingvoorschriften van de Nederlandse Taalunie een paardebloemregel te zijn opgesteld.
      Bij een dierennaam die gevolgd wordt door een plantennaam moet géén tussen-n worden geplaatst.

De logica van deze regel ontging veel mensen. Volkomen terecht natuurlijk.
De makers van de dikke van Dale bijvoorbeeld gingen hier niet in mee.
In de editie van 1999 staat paardenbloem. (‘Plant van de composietenfamilie met geel bloemhoofdje, vinspletige, grof getande bladeren en gepluimde zaadjes’)

In 2005 kwam het nieuwste Groene Boekje uit.
Opnieuw een uitgave van de Nederlandse Taalunie, maar nu in samenwerking met de van Dale.
En jawel: paardebloem is paardenbloem geworden.

De kritiek nam toe.
      Ondermeer van journalisten, die meer duidelijkheid en meer logica eisten. Zij benaderden het genootschap Onze Taal.
      De Taaladviesdienst van dit Genootschap stelde het Witte Boekje samen dat verscheen bij Uitgeverij het Spectrum.
Eén van de belangrijkste regels in dit Witte Boekje betreft die tussen-n.
      Een vrije kwestie. Auteurs mogen zelf weten of zie die n gebruiken.
Een kwestie van taalgevoel.

Volgens deze regels mogen we dus zowel paardebloem als paardenbloem schrijven.
Is dit ideaal?
NATUURLIJK NIET.

We zitten nu in de merkwaardige situatie dat de overheid en de scholen in dit land het GROENE BOEKJE moeten gebruiken.
Maar ondermeer de Volkskrant, NRC-Handelsblad, Elsevier, HP/De Tijd, De Groene Amsterdammer en Vrij Nederland gebruiken het WITTE BOEKJE.

Een kind dat op school leert dat het paardenbloem is, kan bijvoorbeeld in de Volkskrant het woord paardebloem lezen.
En als dat kind triomfantelijk zegt dat er een fout in de krant staat, moet u maar eens proberen uit te leggen dat dit niet het geval is.