Aris & Alie (of)
De matroos van de Kilima Hawaiians
Vraagteken
Dit verwachtingsvolle kaartje kreeg ik van mijn vriend en oud-collega Marten Minkema (Media 46 ).
Op het eerste gezicht is er niet zoveel aan de hand.
Een matroos groet een voorbijlopend meisje. Misschien wil hij haar wel versieren.
Maar op het tweede gezicht is er veel meer aan de hand.
Op het klutje van de matroos is geschreven: Aris.
En met een kleurpotlood is een vraagteken aangebracht op 't meerpaaltje.
Ook op het hoedje van het meisje staat een naam. Als je er een loep bijhaalt staat daar: Alie
De kaart is natuurlijk door haar verstuurd.
Zij vraagt zich enigszins wanhopig af of het nog wel wat wordt tussen matroos Aris en haar.
Alie
Dit is de keerzijde van de kaart. We worden al wat wijzer.
De kaart is inderdaad geschreven door Alie vanuit het Zeehospitium in Katwijk aan Zee.
De heer A.J. Buijsman woont in Rotterdam, maar het kan bijna niet anders of hij is een zeeman.
De Geervlietstraat ligt op Rotterdam-Zuid in de wijk Charlois (Sjaarloos). Daar woonden veel zeelieden.
Hij is natuurlijk verpleegd in dat zeehospitium.
In ieder geval hebben A.J. en Alie mooie enigszins verwarrende tijden beleefd.
Brooklyn Bridge
Op zijn reizen heeft hij New York aangedaan.
We meet again
Hij krijgt de groeten van Arie Mast en Danny Bilt. ‘’Till we meet again’’ uit Hoboken New Yersey.
Ze gaan er dus vanuit dat meneer Buijsman nog eens terugkomt.
De kaart is verstuurd op 9 oktober 1927
Aris
Wie is deze A.J. Buijsman?
Kijk eens naar de kaart hierboven.
De A staat voor Aris. En dat stond weer op het petje van de matroos.
De kaart is van ‘’de kampeerders‘’. Een kazemat op een vakantielokatie.
Plantsoen hoort bij Lage Zwaluwe, een dorp vlakbij de Biesbosch in Noord-Brabant.
Het zou kunnen dat Aris met de kampeerders in een boot heeft rondgevaren.
Aris-Jereke wordt Bill
Een beetje speuren leert dat A.J. staat voor Aris-Jereke.
Aris-Jereke Buijsman (1907-1991). Inderdaad een zeeman; een steward.
Op één van zijn reizen doet hij Vancouver (Canada) aan, waar hij in een bioscoop de film White shadows of the South Sea ziet.
Daarin treden drie muzikanten uit Hawaii op.
Aris komt zeer onder de indruk en richt in 1934 in Nederland de Kilima Hawaiians op.
Daarin zit ook zijn vrouw Mary. Aris-Jereke noemt zich nu Bill.
De groep wordt na de oorlog zeer populair. Nederhawaiian wordt het genoemd.
Aris en Mary zingen in het Nederlands, in het Duits en soms ook in het Afrikaans.
Hun hoogtepunt bereiken ze tussen 1945 en 1960.
Kilima Hawaiians
Luister eens naar de Kilima Hawaiians.
Er hangt een paardenhoofdstel aan de muur
Es hängt ein Pferdehalfter an der Wand
Aris & Arie
Tussen Aris en Alie is het dus nooit wat geworden.
Maar er wordt gefluisterd dat zij in het Zeehospitium te Katwijk aan Zee een mooie verhouding heeft gekregen met Arie v/d Lee.
Die kwam uit Maassluis en dat is toch dicht bij Charlois Rotterdam.
De voorkant van deze kaart plaatste ik al eens. (Voorstraten 13 ; Maassluis).
Mooi handschrift overigens.
